田野和森林，

我们没有见过别的国家，

可以这样自由呼吸。

打从莫斯科走到辽远的边地，

打从南俄走到北冰洋，

过去的生活都很宽广自由，

好像伏尔加之水奔流。

我们的祖国多么辽阔广大，

它有无限田野和森林，

我们没有见过别的国家，

可以自由呼吸。

人们可以这样自由走来走去，

好像自己祖国的主人。

我们骄傲的称呼，

都是同志，

不分人种棕、黄、黑、白、红，

这称呼无论谁都熟悉。

凭着他就彼此更亲密。

春风荡漾着这个广大的地面，

生活一天天更快活。

我们爱着祖国有如情人，

我们孝顺他像母亲。